RÈGLEMENT

L’ouverture du concours est le 1 juin 2019.

La date limite pour la réception des travaux est le   20  novembre  2019.

La participation au concours est ouverte à tous : auteurs et éditeurs. Chaque participant peut concourir dans plusieurs catégories.

Les œuvres doivent être envoyées par lettre recommandée ou par courriel à l’adresse suivante: Associazione Culturale “ARCANUM ET FREGELLAE” Piazza Umberto I° n. 21- 03032 ARCE (FR).

Les poésies inédites en langue italienne et les poésies pour la paix peuvent être envoyées par e-mail à info@premiocittadiarce.com. Un seul exemplaire en format numérique est nécessaire, accompagné du formulaire d’inscription. Les œuvres peuvent également être remises en main propre au siège de l’Association.

Les frais de participation sont de 20,00 Euros pour chaque catégorie. Ils peuvent être envoyés en espèces ou en chèque à l’adresse de l’Association indiquée ci-dessus, ou bien par virement bancaire à ce code IBAN : IT 07 W053 7274 3100 0001 1004 923 – Banca Popolare del Cassinate.

Les lauréats seront prévenus par téléphone ou par courriel. Les noms des gagnants seront communiqués le jour de l’attribution du prix.  Ils sont tenus d’assister impérativement à la cérémonie de remise des prix afin de recevoir en personne les plaques honorifiques, les diplômes et les récompenses. Celles-ci seront retenues pour la prochaine édition en cas d’absence du lauréat. Les œuvres d’auteurs étrangers ne seront acceptées que si elles sont accompagnées d’une traduction en italien. La réalisation d’un recueil avec les meilleures œuvres en compétition dans les catégories « poésies inédites » et « récit bref du sujet» est prévue. Pour les catégories « poésies inédites», «poésies pour la paix»  et « nouvelles », l’auteur est tenu de déclarer que son œuvre présentée au concours est inédite et, de ce fait, il garantit l’authenticité de son texte. Uniquement  pour les gagnants des auteurs étranger devrait hébergement gratuit pour deux jours.

Remise des prix

La cérémonie de remise des prix aura lieu le 4 octobre 2020 au musée Museo Gente di Ciociaria à Arce en présence des Autorités municipales et provinciales. Les œuvres gagnantes seront lues par M. Amedeo di Sora, Directeur du théâtre Teatro dell’Appeso de Frosinone.

***

Les informations relatives au concours seront disponibles en ligne à l’adresse www.premiocittadiarce.com, sur le site Web de l’Association ou en accédant à la page Facebook “Premio Internazionale città di Arce”.

***

La participation au concours implique l’acceptation du Règlement. Les participants acceptent aussi le traitement, la divulgation et l’utilisation des données personnelles par l’organisation ou par un tiers pour l’exécution des obligations inhérentes à la compétition selon le décret-loi n° 196/2003 (Code pour la protection des informations personnelles), qui a remplacé la loi n° 675/1996. La décision du jury est definitive.

Pour plus d’informations, contactez les organisateurs au (+39)339.3006879 de 13h00 à 14h30 et de 21h00 à 22:00 (M. Massimo De Santis)

Pour télécharger le formulaire d’inscription du concours, cliquez sur le lien suivant: formulaire d’inscription.